Pink Raspberry Lemonade (Rosa Hallon Lemonad)

Hallo, sommaren???? Var har sommaren tagit vägen? I och för sig så har den väl egentligen inte ens visat sig i år men i alla fall, var är den? Några ynka dagar har vi fått och med lite järnvilja i solstolen så har det blivit en viss nyans av solbränna men det där med att bada i sjön är bara att glömma och lägga ner för i år. Å andra sidan innebär det att man kan elda i öppna spisen och mysa med tända ljus på kvällarna utan dåligt samvete. Och så dåligt har det nog inte varit ändå eftersom vi kunnat grilla mer än vi gjort sammantaget tidigare somrar. Att flytta in matplatsen till uterummet istället för att kväll efter kväll hoppas på att kunna sitta ute var ett riktigt lyckat drag måste jag säga. Nu är det bara att slå upp dörrarna (vid väder) och njuta av att sitta ute inomhus. Så, man ska inte klaga för mycket, det har varit en okej sommar (även om jag gärna haft liiiite mer sol och liiiite mindre blåst, men man kan verkligen inte få allt!)

Så, vad gör man då? Jo, man får försöka locka fram sommaren bästa man kan, eller åtminstone lite sommarfeelings med lite gott och somrigt i glaset. Hemma hos oss har lemonad blivit en ny favorit. Jag har alltid gillat hur de sippar lemonad till både höger och vänster i filmer. Och lemonad stånd efter vägar känns så där underbart retro och härligt barnsligt. Så, jag testade att göra egen, och vi föll för det! Citronlemonad är galet gott en varm dag men vår favorit blev snabbt den här rosa varianten med citron och hallon. Jag ska fixa ihop ett recept på en citronlemonad också, har några twistar jag vill testa på det, men för nu kommer en härliga råååååsa lemonaden. Jag tycker färgen är helt underbar på denna! Verkligen ill-rosaröd och underbart rosa till mörkrosa i glaset när den väl blandats. Som ni ser på bilderna tenderar lemonaden att lägga sig mot botten på glaset. Jag tycker att det är rätt snyggt, lite ombreeffekt men det är bara att röra runt lite så flyger den runt i glaset och blandas med sodan.


Vad tror ni, kan lite rosa lemonad locka fram sommaren igen?

Pink Raspberry Lemonade Syrup
1 flaska

Underbart rosa sirap med massor av smak att göra lemonad av. Inte för söt och inte för sur. Häll upp en liten mängd i glaset och fyll på med sodavatten och massor av is till önskad styrka. För lite extra semesterfeeling kan man spetsa med lite ljus rom.


Ingredienser
180g (2 dl) strösocker
250ml (2½ dl) vatten
100ml (1 dl) citronsaft 
125 g frusna eller färska hallon


Gör så här:

1. Lägg socker och vatten i en kastrull. Värm upp till kokpunkten, rör under tiden så att sockret löses upp. 
2. Stäng av värmen och tillsätt citronsaft samt hallon. Låt svalna lite.
3. Mixa blandningen slät med en stavmix eller i en mixer. 
4. Sila blandningen genom en finmaskig sil ner i en skål för att få bort fröna från hallonen. Häll upp på en flaska.
5. Vid servering, häll upp en lagom mängd av sirapen i ett glas. Fyll på med is, sodavatten, frusna hallon och kanske lite skivad citron till önskad styrka. Servera.


Tips! För en liten vuxnare variant är det mycket gott att blanda ner lite ljus rom i lemonaden. Man kan även blanda ut med vanligt kolsyrat vatten, 7-up eller liknande istället för just sodavatten.

In english



So far, this is not much of a summer. Although I have somehow manage to get some sort of tan. Not much, but at least a new ton of the skin. But I shouldn't complain to much either. It's kind of cosy to lit up the room with candles in the eavning and put on a fire even though it's summer. Somehow it kind of makes it even cosier.

For some reason lemonade is not as popular i Sweden as it is in english speaking contries. Don't ask me why, it just isn't. But I love it! I think it's so cute and so retro. It´s like being in an "old" movie when you sit on the porch, just relaxing and sipping your lemonad. Makes feel like getting the hose out and start a waterfight!

Pink Raspberry Lemonade Syrup
1 bottle

This syrup has a wonderful dark pink-redish colour. Not to sweet and not to sour. Just pour up and top up with soda water and ice before serving.


Ingredients
180g (almost 1 cup) caster sugar
250ml (about 1 cup) water
100ml (a bit less than ½ cup) lemon juice
125 g frozen or fresh raspberries


How to:

1. Place sugar and water in a saucepan. Gently heat to a boil, stirring to make sure all the sugar crystals dissolves. 
2. Turn of the heat. Add lemon juice and raspberries. Leave to cool a bit.
3. Pour the mixture into a food processor or with a hand blender mix until it becomes a smooth liquid. 
4. Strain the liquid through a fine sieve into a bowl to remove the raspberry seeds. Pour into a bottle.
5. At serving, pour up some syrup into a glas. Top up with ice, soda water, frozen raspberries and maybe some sliced lemons.

Tips! For a more grown-up version you can pour in some rum. You can also top up with sparkling water or sodas like 7-up.

Vanilla Chai Spiced Cheesecake Pie

Scroll down for english

Såååå! Jag vet att jag på nytt försakat bloggen ett tag men det har ju blivit sommar! Och sedan vi hade en totalt urusel sådan för två år sedan då det var minutrar i solstolen som räknades (uppgick till 25 sådana totalt. På hela den sommaren!) så har jag fått för mig att varje minut som kan avvaras i en solstol i början på sommaren är guld värd. Därför har jag när det funnits en minut till över svidat om till bikini och lyckats få en lite mörkare nyans på den vita valen. Men idag regnar det och påminner ruskigt mycket om sommaren 2012 och då passade alldeles utmärkt att lägga upp det här receptet på en grym cheesecake paj jag gjorde för ett tag sedan.

Just pajer och cheesecake har ju en särskilt varm plats i mitt hjärta och att kombinerad de två var ett riktigt bra drag. Att därtill lägga till chai som krydda. Ohhh my! Så gott! Jag är på tok för svag för chai lattes och kan inte passera ett café eller ett coffee house utan att slinka in och köpa mig en take away mugg. En av mina otaliga dåliga vanor. Is-latte och frappes är en annan av mina sommarlaster. Här uppe hos oss i Östersund har vi bara haft ett café som, med handen på hjärtat, gjort en halvt hyfsad chai latte. Att nu både Waynes och Espressohouse ska öppna (bättre sent än aldrig!) firade jag rejält härom veckan när nyheten nådde ut till mig på landet. Tänka att få bra chai lattes när man vill! Och ja, jag kan göra hemma, och gör det varje dag. Men det är den där lyxen att köpa sin lilla "vuxenvälling" när jag är på stan som jag saknat från livet längre söder ut...

Jag här pajen är inspirerad från ett recept hos Donna Hay. Jag fullständigt älskar hennes tidningar och kan sitta i timmar och titta på fotografierna för att drömma mig bort. Riktiga konstverk med en grym styling! Den som kunde få till det på det där viset! Drömma går ju alltid. Det är något med Australien och matkulturen där nere som jag just nu finner väldigt lockande. Den har en skön blandning av klassiskt brittisk och europeisk mattradition mixad med de heta, mer spännande smakerna från östern. Cross over på ett väldigt naturligt sätt. Och det roliga är att det även spillt över på deras bakverk. Ja ja, jag ska inte sitta här och fördjupa mig i detta. Men den här typen av paj känns som ett sådant där härligt möte mellan olika kulturer, även om det inte är supernytt under solen att lägga kryddor i en cheesecake.

Det här är oavsett en fantastikt god liten cheesecake, inte så tung som många andra bakade cheesecakes kan bli, då den inte är lika tjock och bastant. Kryddorna hjälper så klart till att lätta upp lite och det är gott med pepparkaka på sommaren! Mjuk pepparkaka är faktiskt min sommarfavorit! Den här cheesecaken är god som den är men blir extra god med en kula vaniljglass eller en dutt vispad grädde till. Testa gärna att smaksätta grädden med (eller ringla lite) calvados. Så härligt gott med den där äppletonen till kryddorna i cheesecaken. Vill man göra lite extra av det hela så är det väldigt gott att servera cheesecaken tillsammans med smörstekta äppleklyftor pudrade med kanel eller kryddiga inkokta plommon. Yummy!!!!

Vanilla Chai Spiced Cheesecake Pie
Med inspiration från Donna Hay, en 20 cm djup pajform

250 g pepparkakor
85 g smält smör

Fyllning
350 g cream cheese
80 g crème fraîche
115 g ljust muscovadosocker
1 tsk vaniljpaste eller vaniljextrakt
1 tsk mald kanel
½ tsk mald ingefära
1 krm malda nejlikor
1 krm mald muskot
2 ägg


Sätt ugnen på 150°C.

Kör kakorna i en matberedare tills de är riktigt fint söndersmulade, "sandliknande" (eller lägg dem i en påse och krossa dem med en kavel). Tillsätt det smälta smöret och blanda runt. Tryck ut blandningen i en lätt smörad 20 cm pajform med lös botten. Ställ i kylen att stelna medans du förbereder cheesecakesmeten.

Lägg cheesecake och crème fraîche i en skål och kör slätt med en elvisp. Tillsätt socker, vanilj samt kryddorna och kör på låg effekt ca 3-4 minuter eller till sockret är upplöst.

Tillsätt äggen, ett i sänder, och vispa in väl mellan varje tillsatts.

Häll smeten i den förberedda formen, ställ på en plåt och grädda mitt i ugnen ca 20-30 minuter eller tills fyllningen stelnat.

Ta ut och låt svalna. Kyl sedan minst en timme innan servering. Pudra cheesecaken med lite mald kanel och/eller florsocker samt toppa med några krossade pepparkakor.

In english

It´s summertime! And I have been enjoying some days in the sun now. But, well, today it´s raining so I thought it would be a perfect time to share this wonderful and easy chai cheesecake pie with you. I got inspierd by this recipe by Donna Hay and it´s a perfect summer treat!

The cheesecake is lovely on its own but pair it with some ice cream or soft whipped cream flavoured with calvados and your in for something more! To make it a bit more extra you can serve it with apples softend in butter and dusted with ground cinnamon or some poached spiced plums.

Vanilla Chai Spiced Cheesecake Pie
Adepted from Donna Hay, one 8-inch deep tart tin


250 g gingerbread
85 g butter, melted

filling
350 g cream cheese
80 g crème fraîche
115 g light brown sugar
1 tsp vanilla bean paste
1 tsp ground cinnamon
½ tsp groung ginger
1 large pinch ground cloves
(1 pinch ground nutmeg)
2 large eggs


Preheat oven to 150°C or 300°F.

Crumb the gingerbread cookies in a food process until sandlike. Combine the cookies with the butter. Using the back of a spoon, press the mixture into the base and sides of a 20 cm-round lightly greased, deep-sided and loose-bottomed tart tin. Refrigerate for 30 minutes.

Place the cream cheese and crème fraîche in a bowl and beat with an electric mixer until smooth. Add the sugar, vanilla and the spices and beat for 3–4 minutes or until the sugar is dissolved.

Add the eggs, beat well after each addition until well combined.

 Pour the mixture into the prepared tin, place on a baking tray and bake for 20-30 minutes or until firm to the touch.

Refrigerate for 1 hour or until cold. Dust with cinnamon and top with crushed gingerbread to serve.

Fabulous Buttery Shortbread (Underbara Shortbreads)

Scroll down for english

Nu har jag suttit en bra stund och försökt komma på något kul och bra att säga om, tja, något. Men attans vad svårt det var idag! Jag sitter mest och bara andas. Hjärnan är totalt blockerad av nått. Vad vet jag inte. Men vad jag kan säga är att det inte varit den bästa eller mest ultimata starten på veckan. Nästan allt som kunde gå fel igår gick just, fel och den här dagen har jag bara fortsatt att andas ut. Och försökt att komma ikapp med mig själv.

Därför känns hjärnan helt blockerad just nu. Det positiva är att härifrån kan det bara bli bättre och det känns faktiskt som om det redan börjat!!!

Det enda jag med säkerhet idag vet är att jag älskar shortbread! Det behöver jag inte ens ha en fungerande hjärna för att veta. Jag har varit fullkomligt tokig i dessa kakor i x antal år. Om jag ska vara helt ärlig så har mitt vurmande för shortisarna suttit i sedan gymnasiet. På den gamla goda tiden var det inte riktigt lika lätt att köpa shortbread som det är idag när de finns i de flesta matbutiker. Men back then hade man tur om de fanns de där små söta två-packen att köpa (för dyra pengar) i genuina tebutiker. Jag hade tu,r för även om de inte fanns att köpa i lilla Skara, så gick det att få tag på shortbread i Skövde två mil bort. Lycka! 

Numera är jag fortfarande lika barnsligt förtjust i kakorna som jag var då och köper mer än gärna (och ofta) en klanrutig förpackning när jag ser dem. Och av den gamla vanan att de är svåra att få tag på.

Men de dagar då man blir galet sugen på shortbread, det lilla lagret är slut och man helt enkelt är för bekväm för att åka till affären ja, då får man helt enkelt ta på sig förklädet och baka ett gäng själv. Och vet ni vad, de hembakta blir faktiskt godare! Jag har provat så många recept på shortbreads, en goda andra inte lika så, och det här receptet är klart det bästa jag stött på.
   Jag kommer fortfarande köpa mina små söta förpackningar med shortbread, för de är så ruskigt bra att i handväskan (så då var den pinsama hemligheten ute, men ja, jag har alltid någon kaka i handväskan!). Men till mitt eftermiddags te eller kaffe har jag nu helt gått över till en hembakad shortbread. Lyx när det är som allra allra bäst!

Och de här kakorna är så tacksamma att smaksätta! Testa att tillsätta lite finhackad choklad, rosenblad, lite hackad rosmarin eller min absoluta favorit - citronskal.


Underbara Shortbreads
ca 20 st recept från "How to Bake" av Paul Hollywood

225 g rumsvarmt smör
110 g strösocker (1 dl + 1 dryg msk)
fröna från ½ vaniljstång eller ½ tsk vaniljpasta
225 g vetemjöl ( 3 3/4 dl)
110 g maizena (2 dl)
1 nypa salt


Lägg smör, socker och vanilj i en bunke och rör det vitt och fluffigt med en elvisp eller för hand. Sikta ner mjöl och maizena och tillsätt en nypa salt. Blanda tills allt är sammanblandat. Tippa upp degen på ett lätt mjölat bakbord och knåda snabbt samman till en mjuk deg.

Kavla med lätt hand ut degen mellan två bakplåtspapper till ca 1 centimeters tjocklek (det går att göra kakorna lite tunnare, grädda dem bara inte riktigt lika länge bara). Pricka degen jämnt över och skär eller ta ut kakor med ett mått i den form du önskar. Kavla ut ev. överbliven deg och ta ut nya kakorn.

Lägg kakorna på en bakplåt klädd med bakplåtspapper och ställ dem sedan i kylen minst en halvtimme innan de gräddas.

Värm under tiden ugnen till 175° grader.

Grädda kakorna ca 20 minuter, eller tills de precis börjat få lite lätt färg i kanterna. Strö över lite mer strösocker när de kommer ut ur ugnen. Låt dem kallna en stund på plåten för att stelna till och flytta sedan över dem till ett bakgaller för att kallna helt.

In english

I have had a crazy start to this week. Everything possible, and some things impossible, have gone totaly wrong. I just sit here and concentrate on breathing. One breath at a time. I have tried to write for a while now but I know nothing. All I know fore sure is that I love shortbread!


Buttery Shortbread
about 20 shortbreads, recipe from "How to Bake" by Paul Hollywood

225 g butter, softened
110 g castersugar
seeds from ½ vanilla pod or ½ tsp vanilla paste
225 g plain flour
110 g cornflour
1 pinch of salt


Place butter, sugar and vanilla in a bowl and cream together with an electric hand-held mixer or a wooden spoon, until light and fluffy. Sift down the flour and cornflour to the creamed butter and add a pinch of salt. Mix together until just combined. Tip the mixture out onto a lightly floured baking table and knead with soft hands to a soft dough.

Roll out the dough between two pieces of parchment papers to 1 cm thickness. Prick the dough all over with a fork and cut into the shape you like, using a knife or cookie cutter. Re-roll the scraps.

Put the shortbreads on baking trays lined with parchment papers and chill for at least 30 minutes.

Meanwhile, pre-heat the oven to 175°

Bake the shortbreads for about 20 minutes, or just until the edges starts turning golden. Dust with sugar and leave on the baking trays for a few minutes to firm up, then lift onto wire rack to cool.

Creamy Vanilla Fudge (Krämig Vaniljfudge)

Scroll down for english


Om ni inte förstått det innan så är jag nästintill barnsligt förtjust i fudge. När jag köper lösgodis letar det sig alltid ner några fudgebitar i påsen och på mässor kommer jag alltid hem med några påsar av denna läckerhet.

Fast det är lite svårt det här med fudge också. Jag älskar enkelheten i recepten som baseras på kondenserad mjölk och den konsistens som man får i den fudge som innehåller choklad. Men sen har vi ju också den där underbara frasiga fudgen som bara smälter i munnen. Den som tar en evinnerlig tid att koka. Men det är så värt det när man får lägga en bit av slutresultatet i munnen. (Och jag kommer att återkomma till DEN fudgen vid senare tillfälle). Sen finns det ju också den där underbara, krämiga fudgen som doftar och är en orgie i vanilj. Som är så len att det är svårt att motstå den och som är en ren och skär njutning.

Den där mjuka härliga fudgen som är så svår att motstå och tacka nej till. Det här är nog ett av det bästa fudgerecept jag testat och klart det bästa jag testat för att få en mjuk och krämig vaniljfudge som inte är smulig utan att den innehåller choklad. Jag ska inte sticka under stol med att receptet är lite pyssligt men det innebär mest väntan på att fudgesmeten skall komma till vissa temperaturer. Väl där är det inga större konstigheter. Och resultatet är väl värt arbetet!

Krämig Vaniljfudge

450 g strösocker
400 ml vispgrädde
50 g smör
1 msk glukossirap
1 msk vaniljpasta eller 1 färsk vaniljstång (urskrapad)
1 nypa salt


Klä en 20x20 cm form med bakplåtspapper och ställ åt sidan.

Lägg socker, grädde, smör och glukos i en mellanstor kastrull. Värm, utan att koka, tills sockret och smöret smält. Rör lite då och då.

Stick ner en sockertermometer så snart sockret och smöret smält. Se till att den nedre delen av termometern täcks av vätskan, om den inte gör det byt till en mindre kastrull. Öka upp värmen så att blandningen börjar att koka. Låt blandningen koka på medelvärme tills den når 116°, rör om då och då.

Ta av kastrullen från värmen och låt den stå orörd i fem minuter eller tills temperaturen går ner till 110°. Rör ner vaniljen och en stor nypa salt.

Försök att ha kvar termometern i kastrullen och börja "slå"/röra kraftigt med en träsked tills temperaturen kommer ner till ca 60°. Vid det laget kommer fudgen att ha tjockat till sig blivit matt och förlorat sin glans. Ta bort termometern och fortsätt att arbeta fudgen ytterligare några minuter. Den här processen är viktig när man gör fudge eftersom den skapar de små sockerkristallerna och ger fudgen den underbara lena och krämiga konsistensen.

Häll snabbt ut fudgen i den förberedda pannan innan den hinner sätta sig för mycket och jämna till ytan. Låt fudgen svalna i rumstemperatur över natten, ställ inte fudgen i kylskåp eftersom den då kommer att bli för kladdig och inte sätter sig på rätt sätt.

Skär upp i bitar. Håller sig ca 2 månader i lufttät burk.

In english

If you hadn´t figured it out yet, I love fudge. In an almost childish sort of way. There´s a fudge for every occasion and mood. I love the simplicity and easiness with the condensed milk based fudges. And then there is thoose fudges that requires some efforts. But when you are left with the result - it´s so worth that effort!


Creamy Vanilla Fudge
adepted from BBC Good Food

450 g caster sugar
400 g double cream
50 g butter
1 tbsp glucose syrup
1 tbsp vanilla bean paste
1 large pinch of salt


Line a 20x20 cm (8x8- inch) pan with parchment paper.

Tip sugar, cream, butter and glucose syrup into a medium saucepan. Heat to dissolve the sugar and melt the butter, stirring occasionally.

Once dissolved, put in a sugar thermometer in the pan, making sure the end part is completely covered by the mixture - if not transfer to a smaller pan. Increase the heat and bring to a steady boil. Keep bubbling, stirring occasionally, until the mixture reaches 116°.

Remove the pan from the heat and leave to sit undisturbed for 5 minutes or until the temperature drops to 110°. Stir in th evanilla and a good pinch of salt.

Keep the sugar thermometer in th epan an begin beating the mixture with a wooden spoon, quite vigorously, until the temperature drops to about 60°. By this time the fudge will be really thick and has lost its glossy shine. Remove the thermometer and continue beating for a few more minutes. This process is important when making fudge as it creates small sugar crystals which give the fudge its smooth and creamy texture.

Quickly pour the fudge into the prepared tin before it sets completely and smooth the surface. Leave to cool at room temperature overnight, don´t put the fudge in the fridge as it will become sticky and won´t set properly.

Cut into pieces. It will keep in an airtight container for up to 2 months.

Spicy Chocolate Bundt Cake with Ginger Bread Frosting (Kryddig Chokladkaka med Pepparkaksfrosting)

Scroll down for english


Glad Fortsättning!

Hoppas att Ni alla har haft en underbar jul med nära och kära och att ni nu njuter av ledighet och klämdagar! Hos oss har julen flutit på bra och varit så mysig som man kan önska. Vi har firat dubbla julaftnar med båda släkterna som väldigt obehändigt bor med halva Sverige emellan sig. Så dubbelt mys. Och massa julklappar hade tomten med sig till både de stora och främst de små. Mycket och god julmat och på tok för mycket julgodis har jag hunnit få i mig.

Julstämningen infann sig ganska fint på julaftons förmiddagen när snön började falla utanför fönstren. Som tur är började det bli mörkt ute lagom till Kalle Anka, då regent började falla, så vi slapp se det eländet. Har det någonsin varit så milt som det varit den här hösten och vintern så långt? Känns som om barnens julklappsskidor kommer att stå och vänta på snön en bra stund till!

Fast vill ni veta något? Nu tycker jag faktiskt att det ska bli skönt med lite annan mat än just julmat. Jag älskar verkligen julmat, särskilt det år som skinkan är så där ruskigt saftig att man bara vill gå ut i köket och norpa en liiiten biten till. Men eftersom vi tjuvstartade med att äta småjulbord hemma veckorna innan jul så har det blivit julmat några gånger för mycket känns det som. Till nästa år har jag nu lärt mig att vi inte ska tjuvstarta med julmaten. Nästa år blir den första julmaten den obligatoriska skinkmackan kvällen före julafton.

Fast något jag inte kan få nog av, hur mycket jag än skulle försöka, är julgodiset. Och jag hoppas att ni inte har något emot att det kommer att dyka upp lite julgodisrecept här på bloggen även fast vi passerat julafton. Det var ett par "sista-minuten-godisar" som jag bara inte hann få in. Och jag har även lite andra vintriga och härliga bakverk som vill leta ut sig på bloggen!

Det första är den här härliga kruddiga chokladkakan. Den blev snabbt en favorit hemma hos oss och det dröjde inte så länge innan den tog slut. Den är god som den är och ännu godare med frostingen. Och ja, den är även väldigt god tillsammans med en kula kanel- eller pepparkaksglass. Det här är en härlig kaka att njuta av nu i mellandagarna. För julen ska ju inte ta slut riktigt än!

Kakan är gräddad i en Kugelhopf-form. Om man inte har en sådan så skulle jag anta att halva satsen blir bra i en lite större sockerkaksform. Tyvärr har jag inte hunnit testa detta ännu.



Kryddig Chokladkaka med Pepparkaksfrosting
ca 16 bitar 

Kakan

225 g rumsvarmt smör
60 g kakao (1½ dl)
150 ml vatten (1½ dl)
1 tsk kanel
½ tsk ingefära
1 stor nypa muskot
1 nypa malda nejlikor
250 ml crème fraiche eller turkisk yoghurt (2½ dl)
400 g strösocker (nästan 4½ dl)
1 msk vaniljextrakt
2 stora ägg
250 g vetemjöl (ca 4 dl)
6 g bikarbonat (1 tsk)
4 g salt (½ tsk)

Frosting

200 g cream cheese
45 g florsocker
½ tsk vaniljextrakt eller vaniljpasta
1 tsk pepparkakskryddor eller blandade kryddor enligt de i kakan) eller ½-1 msk pepparkakssirap


Sätt ugnen på 175°. Smöra och mjöla en Kugelhopf-panna.

Smält smöret i en stor panna på medelvärme. Tillsätt kakao samt kryddor och vispa blandningen helt slät. Tillsätt vattnet och ta bort fram värmen.

Tillsätt sedan crème fraiche, socker, vaniljextrakt och ägg till kakaoblandningen. Rör blandningen helt slät.

Blanda mjöl, bikarbonat och salt i en bunke och tillsätt sedan kakao- och sockerblandningen. Rör samman allt till en helt slät smet.

Häll blandningen i den förberedda pannan och grädda i den nedre delen av ugnen 45-50 minuter, eller tills kakan känns fast, en sticka kommer ut med några få smulor på sig och den har börjat att lossna från formens sidor.

Ta ut från ugnen och låt kakan svalna i formen ca 20-30 minuter innan kakan försiktigt lossas lite lätt med en kniv från formen och allt vändes upp på en stor tallrik. Låt kakan svalna helt.

Frostingen

Rör samman samtliga ingredienser till frostingen med en elvisp eller för hand till en slät kräm.

Bred frostingen på kakan och dekorera med lite pudrad kanel och florsocker samt lingon innan servering.

In english

Happy Holidays!

Hope you all have had a wonderful Christmas with your loved ones! I have! With lots of traditional swedish christmas food, to much christmas candy and celebraions with both sides of our familys. They live with half of Sweden between them so it´s quite a roadtrip to go and see my parents. And Santa brought lots of presents for all, specially for the little ones. Need I to say that they were pleased to see Santa twice?

But Christmas season is not over yet! And this cake is a festive way prolong the holidays. I just love the combination og chocolate and spices. It gets so warm and cosy and it´s a perfect treat nor in the days between Christmas and New Year.


Spicy Chocolate Bunt Cake with Ginger Bread Frosting
adepted from Sweetapolita

Cake

225 g butter, softened
60 g cocoa (½ cup)
150 ml water (about 1½ cup)
1 tsp ground cinnamon
½ tsp ground ginger
1 large pich of nutmeg
1 pinch og ground cloves
250 ml sour cream (about 1 cup)
400 g caster sugar (2 cups)
1 tbsp vanilla extract
2 large eggs
250 g all-purpose flour ( 2 cups)
6 g baking soda (1 tsp)
4 g salt (½ tsp)


Frosting

200 g cream cheese
45 g confectioner´s sugar (about ½ cup)
½ tsk vanilla extract
1 tsp pumpkin spice mix or ½ 1-1 tbsp gingerbread syrup


Preheat oven to 350°. Butter and flour a 10-12 cup bundt pan or a Kugelhopf pan.

Melt the butter in a medium saucepan over medium heat. Once melted add the cocoa and spices and whisk until smooth. Add the water and remove from heat.

Add the sugar, sour cream, vanilla and eggs to the cocoa mixture and whisk until smooth.

In a medium bowl combine flour, baking soda and salt. Add the cocoa and sugar batter to the flour mixture and whisk until well blended.

Pour the batter into the prepared pan. Bake for 45-50 minutes, or until firm to the touch and has slightly pulled away from the sides of the pan.

Remove from oven and cool in pan for 20 minutes. carefully loosen the cake with a knife and ivert onto a large plate. Leave to cool completely.

Frosting

Combine all of the ingredients for the frosting in a bowl by hand or with an electric hand mixture.

Spread the frosting onto the cake and dust with groundes cinnamon and confectioner´s sugar and decorate with some lingonberries or cranberries.

Raspberry Ricotta Chocolate Cake (Chokladkaka med Hallon och Ricotta)

Är det okej att vara lite besviken på SMHI? Lite träffsäkerhet kan man väl ändå begära av en prognos. Men nu har vädret ändrats för fjärde dagen i rad. Och det där regnovädret som jag suktar efter har skjutits fram ytterligare en dag. Jag menar, är det för mycket begärt att få ett härligt regnoväder nu när jag verkligen vill ha det. I somras när jag inte ville ha ösregn så dök de ju upp utan att ens finns med i prognosen...

Och ja, ni läste rätt. Jag vill ha regn! Smattrande regn mot rutorna, tunga moln som gör dagen lite mörk och kulen. Få tända massor av levande ljus och njuta av en knastrande och värmande brasa. Jag suktar efter hösten! Jag älskar hösten! Det är den tiden på året då jag verkligen lever upp. Regniga dagar såväl som de dagar då solen nästan värmer och luften är härligt hög och klar. Mina tankar går igång igen under hösten och plötsligt är kroppen fylld av energi. Efter slöa, varma sommardagar då varken min kropp eller hjärna vill fungera på topp är hösten mer än välkommen hem till mig.

Och jag älskar att få dra på mig tjocka strumpbyxor, klänningar i lager på lager och långa strumpor. Och så kura in mig i en kofta med en kopp thé medans jag skriver ett inlägg eller jobbar med bilder. Det här är min årstid. Och då är även regndagar, stormar och allmänt rusk mottagna med stora famnen.

Därför är jag nu lite besviken då SMHI lovat regnrusk i flera dagar och det blivit helt tvärtom. Vedhögen är uppallrad, thékoppen, filtarna och jag är redo!

Det bästa sättet att välkomna hösten är så klart med en kaka. Och eftersom vi går mot mörkare tider är det ju givet att hälsa årstiden med en chokladkaka. Jag kan inte få nog kombinationen hallon och choklad så en mjuk kaka med båda inslagen blev en fullträff!. Den här kakan är inte heller så söt utan får en lite syrlig ton från ricottan. Serverad med en klick vispad grädde är den här kakan den sista saknade pusselbiten att ta med sig under filten när man kurar ihop sig framför brasan medans regnet och vinden piskar mot rutorna.

Jag får nöja mig med att bara kura i soffan med datorn och det här inlägget. Och vänta på regnet...

Raspberry Ricotta

Chocolate Cake

adepted from Playful Cooking

190 g vetemjöl

45 g kakao

8 g bakpulver

½ tsk salt

200 g strösocker

2 stora egg

150 g matolja

125 g ricotta

60 ml mjölk

1 tsk vaniljextrakt

ca 1 ask hallon (125 g) + 1 ask till dekoration

Sätt ugnen på 175 grader. Förbered en springform som är ca 18 cm i diameter genom att lägga bapper i botten och smöra samt mjöla sidorna.

Blanda samtliga torra ingredienser i en bunke.

Blanda ägg och socker i en annan bunke och vispa samman dem lite lätt. Tillsätt olja, ricotta, mjölk och vaniljextrakt och vispa samman. Tillsätt de torra ingredienserna och blanda samman till en slät smet.

Vänd slutligen ner hallonen och se till att de fördelas jämnt i smeten.

Häll smeten i den förberedda formen och grädda mitt i ugnen 40-60 minuter eller tills en provsticka kommer ut med bara lite smet på sig när man sticker den i kakans mitt.

Ta ut och låt svalna. Dekorera med färska hallon och florsocker precis innan servering.

Enjoy!

*   Kakan är god att servera båda lite ljummen eller helt kall. Gärna med vispad grädde.

*   Kakan kan gräddas i en form som är 15 eller 18 cm i diameter.

*   Om kakan börjar bli mörk på ovansidan innan den är klar kan man lägga över ett bakplåtspapper den sista delen av gräddningstiden.

*   Det går även bra att använda frysta hallon till kakan.

Individual Red Currant Crumble Pies (Röda Vinbär Smulpaj)

Scroll down for english


Finns det något så höstligt och mysigt som en paj?


Att en regnig och blåsig dag dra igång ugnen och smula ihop lite mjöl, socker och smör (okej då, bara för att ni vill, mycket smör) är en terapi och uppiggande faktor i sig. Lägg där till ett blommigt förkläde, håret i en slarvig, lös knut, klänning, raggsockor och en mysig kofta så har ni mig bakandes fram för er. Och jag känner mig som om jag stod i ett kök i New England - och inte Sverige.

Och så är det det där med tillbehör! Vad är godast till en paj??? Vaniljglass? Vaniljsås? Hemgjord? Köpesås? Yoghurt? Crème fraiche? Vad föredrar ni till er paj? Själv är jag en glass eller vaniljsås-tjej. Helst hemgjord vaniljsås. Med vispad grädde i. Och mycket vaniljsås ska det vara till en paj! Elaka tungor har någon gång sagt att jag inte äter paj med vaniljsås. Jag tar vaniljsås med paj. Hupfh. De kan bara inte förstått den rätta balansen mellan paj och sås.

Sen är det det där med pajskal eller smuldeg. Men eftersom alla pajer är goda så är det en fråga av mindre vikt. Mer humör baserat. En riktig amerikansk Farmor Anka-paj är precis lika god som en klassisk smulpaj ihopslängd på en höft med en stor dos kärlek. För det är nog den där kärleken som går in i varje paj som är den extra värmande kryddan. Som sätter den underbara "hem"-känslan man bara får när man kryper upp i soffan med en skål varm paj och ett lapptäcke en kulen höstkväll. Som sätter den där känslan av extra välbehag och mysighet.

Den här pajen har blivit lite av ett måste hemma hos oss nu. Jag har aldrig riktigt lyckats att ta till mig röda vinbär. De är ett av de vackraste bär jag vet men jag bara inte vetat vad jag ska göra med alla bär ute på buskarna. Safta är inte min grej. Förra året gjorde jag massa röda vinbärssylt - och alla burkar står kvar nere i matkällaren. Sen testade jag att göra mousse på röda vinbär förra hösten och det var en riktigt hit! En av de godaste mousserna jag gjort och den här ännu inte letat sig ut på bloggen. Så kan det bli och det får nog bli en ändring på det. Så gjorde jag i brist på blåbär och med ett enormt sug på paj (man kan visst även kalla det abstinens blev jag upplyst om) på vinst och förlust röd vinbärspaj.

Och det har jag gjort om och om och om igen nu under ett par veckor. Så ruskigt gott! Den här pajen har den rätta balansen mellan sött och syrligt. Liten hint av vanilj. Lagom mycket såsighet och kanske viktigast av allt - ett galet gott smultäcke! Knaprigt samtidigt som det smälter i munnen och ger en liten smak av kola som är så gott till just röda vinbär. Jag har här valt att baka ut till portionspajer men man kan också göra en stor paj. Det är bara kul att kunna variera sig!

Och eftersom jag är totalt galen i paj. Och det under hösten oftast finns minst en paj hemma hos oss så kommer det att komma ut några pajer på bloggen. Med närmare eftertanke skulle en dröm vara att skriva en kokbok med pajer. Pajer i all sin glans och all sin enkelhet... Jag skulle vara i himlen varje sekund jag jobbade med det projektet!!!

Red Currant Crumble Pies

8 st portionspajer eller 1 stor

120 g tärnat, kallt smör

120 g vetemjöl (2 dl)

40 g havregryn (1 dl)

120 g strösocker (nästan 1½ dl)

1/4 tsk salt

ca 1 liter röda vinbär

1 tsk vaniljsocker gjort med vaniljstång eller 1 krm vaniljpulver
½ tsk malen kardemumma

90-135 g strösocker (1-1½ dl)

1 rågad msk potatismjöl

Sätt ugnen på 225 grader. Smörj den eller de formar du ska använda med lite smör.

Smula samman smör, mjöl, havregryn och salt i en bunke. Tillsätt sockret och blanda samman till en smulig massa med en del större klumpar. Den här smuldegen blir inte så "finsmulig" utan mer klumpig.

Blanda i en annan bunke samman bär, vaniljsocker, strösocker och potatismjöl. Fördela bären i formen eller mellan formarna.

Täck bären med smuldegen och grädda mitt i ugnen ca 15 min för små pajer och 20-25 minuter för en stor paj, eller tills pajen bubblar lite och ytan är vackert gyllene.

Ta ut och låt svalna till ljummen innan den serveras med tex glass eller vaniljsås.


In english

I just love pies. Even so much that some evil tongues calls it an obsession! Hmmm, that´s not very nice. Isn´t it a womens right to have a piece? Or three. Or four... Drowned in vanilla custard... Or topped with a healthy scoop of ice cream.


Red Currant Crumble Pies with Cardamom
8 servings


1 stick + 1 tbsp butter (120 g), cold and cut into cubes
1 cup flour (120 g)
120 g caster sugar ½ cup + 1 tbsp
½ cup rolled oats (40 g)
½ tsp salt

4 cups red currants
1 tsp vanilla sugar
½ tsp cardamom
about ½ cup caster sugar
1 tbsp cornstarch


Preheat oven to 425° F (225° C). Butter a pie dish or 8 small individual serving dishes.

In a bowl, combine butter, flour, caster sugar, rolled oats and salt. Using your fingertips, work the ingrediens together until the mixture forms large, coarse crumbs the size of large pies. Set aside.

In a large bowl, toss the red currants with vanilla sugar, cardamom, sugar and cornstarch. Pour the mixture into the pie dish.

Sprinkle the topping evenly over the red currant filling. Bake the pie until the topping is golden brown and the red currant filling starts to bubble, 25-30 minutes. (Smaller pies for about 15-20 minutes). Transfer to a wire rack and let cool down a little. Serve the pie lukewarm with a good scoop of vanilla ice cream or vanilla custard.

Enjoy!

*   Det här receptet är enkelt att halvera eller göra precis så mycket som man vill av eftersom det bygger på lika delar. 

*   Havregrynet kan ersättas med kokosflingor, musli eller något annat gryn om man vill. Man kan också hoppa över det och istället ta någon matsked extra vetemjöl.

*   Bären kan självfallet bytas ut mot andra bär.

*   Hur mycket vätska som bären släpper från sig kan variera rätt mycket. Ibland släpper de mer, ibland mindre. Så är det bara och inget man kan veta på förhand.